Támogasson bennünket adója 1%-ával! »

Kiejtés.hu - friss cikkeink

Pusztay János (szerk.): Veszélyeztetett-e a magyar nyelv? ____________________ Ismertetés (s a magánhangzók védelme…)

. . Címszavas és lényegkiemelő ismertetés Pusztay János (szerk.): Veszélyeztetett-e a magyar nyelv? Kiadja az Anyanyelvápolók Szövetsége. Széphalom – Budapest, 2020 Persze az egész emberiség, az emberi faj is veszélyeztetve van. Így, áttételesen minden nyelv is. De a mi gondunk ezúttal csengő-bongó-ragyogó -megújulni-képes anyanyelvünk. . . Karácsony Fanni találó betűi a kötet címlap- képén: . […]

A cikk folytatódik...

Román nyelv __________________________________________________________ A román kiejtésről nagyon röviden

. . Az albán–román kapcsolatok helyszíne, azaz a román őshaza . A magyar és román történészek nincsenek közös nevezőn a román koratörténet (őstörténet) kérdéseiben. Nem baj. Viszont azon a véleményen vagyok, hogy mi, magyarok ne alkossunk hamis elméleteket. De a szomszéd népek történetét se nagyítgassuk – merő tapintatból. Régen minden nép kicsi volt, csupán egy […]

A cikk folytatódik...

Horvát nyelv _______________________________________________ A horvát kiejtésről nagyon röviden

. . Horvát, szerb, montenegrói, bosnyák nyelv Jelenleg 4 külön nyelvnek tartják a fentieket, bár kölcsönösen érthetők. Inkább csak nyelvjárási különbségek mutathatók ki közöttük. Hosszú ideig szerbhorvát nyelvről beszéltek, ilyen nyelvkönyvek és szótárak jelentek meg. A jugoszláv polgárháború után újra külön jegyzik a két nyelvet. A horvátot latin betűkkel, a szerbet cirill vagy latin betűkkel […]

A cikk folytatódik...

Szlovén nyelv ______________________________________________ A szlovén kiejtésről nagyon röviden

. . A SZLOVÉN KIEJTÉSRŐL DIÓHÉJBAN Tanuljunk nyelveket! A kevés nyelvtudás is használható. . A szlovénok őseit az avar hatalom telepítette az 500-as években a nyugati végekre, az Alpok előterébe. A magyarság is az avarhun hatalommal együtt került be a Kárpát-medencébe. Míg a horvát és a szerb nyelv annyira közel áll egymáshoz, mintha nyelvjárási változatok […]

A cikk folytatódik...

Szlovák nyelv. Cseh nyelv____________ A szlovák, illetve a cseh kiejtésről nagyon röviden

. . A SZLOVÁK, ILLETVE A CSEH KIEJTÉSRŐL DIÓHÉJBAN Tanuljunk nyelveket! A kevés nyelvtudás is használható. . . Miért a szlovák? A 400-500-600 ezerre tehető szlovákiai magyarság iskolázott rétege nyilván tökéletesen kell, hogy tudja a szlovákot, és a déli, magyarok lakta sávban a szlovákok egy része is érti valamennyire a magyart. Bár egyre inkább az […]

A cikk folytatódik...

Mészáros András – H. Tóth Tibor: Müncheni kódex = Tatrosi másolat _ Immár a világhálón: új olvasat, Szójegyzék, Jegyzetek, Függelékek

. . OLVASHATÓ AZ OSZK MEK-OLDALÁN (Magyar Elérhető Könyvtár): . . Tatrosi másolat – Müncheni kódex https://mek.oszk.hu/22700/22731/22731.pdf . A MÜNCHENI KÓDEX OLVASATA. Nyíri Antal és munkatársai betűhű kritikai szövegkiadása alapján. Az olvasatot és a szójegyzéket készítette és a kötetet szerkesztette: MÉSZÁROS ANDRÁS és H. TÓTH TIBOR. A Jegyzeteket H. Tóth Tibor, a Függelékeket Mészáros András […]

A cikk folytatódik...

A székëly Fóris Mózës regölése Kénosról: ,,Porka havak esedëznek…” (1903)____ Népdalaink eredete?

. . A MAGYAR MŰVELTSÉG NAPJÁRA, 2022. január 22-ére . Átörökítés szükségëltetik H. Tóth Tibor nyelvjáráskutató és nyelvtörténész, a nyelvtudomány kandidátusa így nyilatkozott mëg ëgy Veszprém mëgyei újságírónak: „kulturális DNS–ünk forog veszélyben”, vagyis nyelvi hagyománykincsünk mëgőrzése és átörökítése. Nos, a magyar rög népe százezres nagyságrëndben őrizte mëg népdalainkat, köztük 150-nél több regösénekët. Nyelvi műveltségünket támogathatják […]

A cikk folytatódik...

MŰHELY – (workshop), GYŰLÉS – (meeting), TERV – (project)_______ Beszéljünk magyarul! 3.

. . Nem értek egyet dr. Pölcz Ádám tanár úrral és Radványi Dorottya műsorvezetővel! . . Beszéljünk magyarul! 3. . workshop? meeting? project? . ,,…megdöbbentő az idegen szavak fölösleges használata…” Bárczi Géza nyelvész akadémikus . 2022. január 11-én, kedden 14 óra 15 perckor kezdődött Duna Televízió Almárium (Válogatás. 7. rész) című 50 perces műsora, amely […]

A cikk folytatódik...

Már nincsen 50 évünk! Meddig várjon a magyar béka? __________________________ Kérdések Bencze Lóránt tanár úrhoz:

. 1. Jelenleg is megalkotják-e a magyar nyelv beszélői, használói azokat a szakkifejezéseket, amelyekre szükségük-szükségünk van? . 2. Vagyis folytatódik-e a magyar nyelvújítás – amelyet Ön folyamatnak tekint? . 3. Kérem, nevezze meg: Melyik az a két „nemzeti” intézmény, amely „hátba döfte a magyar nyelvet”? (Az egyik nyilván a Magyar Tudományos Akadémia [eleinte Magyar Tudós […]

A cikk folytatódik...

Vígh Erika: Fordítás – ferdítés nélkül ___________________ Mestermű, áttekinthető fordítási segédeszköz

. . Miért tetszik Vígh Erika könyve? Mert nem Ádámtól és Évától kezdi boncolgatni a mondanivalót. (Számos tudományos, nyelvészeti műben a szerző így indít: fogalma, tárgya, felosztása.) Nos, Erika a bevezető sorok után rögtön rátér a tárgyra: a fordítási nehézségekre, az átváltási műveletekre stb.-re Nagyon tetszik, hogy megadja az idegen nyelvű fogalmak magyar megfelelőit. (Egyébként […]

A cikk folytatódik...

© 2011-2024 – kiejtes.hu